Аят 23:88

Тафсир ас-Саади · аяты 84–89 (84) Скажи: «Кому принадлежит земля и те, кто на ней, если только вы знаете?»(85) Они скажут: «Аллаху». Скажи:«Неужели вы не помянете назидание?»(86) Скажи: «Кто Господь семи небес и Господь великого Трона?»(87) Они скажут: «Аллах». Скажи:«Неужели вы не устрашитесь?»(88) Скажи: «В чьей Руке власть над всякой вещью? Кто защищает, и от Кого нет защиты, если только вы знаете?»(89) Они скажут: «Аллах». Скажи:«До чего же вы обмануты!» (84-85) О Мухаммад! Обратись к неверующим, которые отказываются признать истин- ность воскрешения и приравнивают к Аллаху некоторые творения. Используй то, что они признают Аллаха Единственным Господом и Правителем Вселенной, для того, чтобы убедить их в том, что Аллах также является Единственным Бо- гом, заслуживающим поклонения. Используй также то, что они признают сотво- рение Аллахом величественных и огромных творений, чтобы убедить их в том, что Он властен совершить менее сложное деяние и воскресить усопших. Спроси у них:«Кто является Творцом земли, а также животных, растений, безжизненных предметов, морей, рек и гор, которые находятся на ней? Кому все это принадлежит? Кто управляет этим миром?» Если ты спросишь у них об этом, то они непременно скажут, что все это принадлежит одному Аллаху. И если они признают это, то скажи:«Неужели вы не призадумаетесь над тем, что вам хо- рошо известно и что заложено в вашем подсознании? Аллах напоминает вам об этом, поскольку человек может отвернуться от истины и упустить ее из виду на некоторое время. Но если вы поразмыслите над этим назиданием, то вам станет ясно, что Властелин Вселенной является Единственным Господом Богом и что поклонение рабам является в высшей степени тщетным и порочным». Затем Ал- лах перешел к более важному вопросу и повелел: (86-87) О Мухаммад! Спроси их: «Кто господствует над небесами и разбросанными по ним могучими светилами, а также движущимися и неподвижными планетами? Кто господствует над Троном — самым возвышенным, самым огромным и самым великим творением? Кто сотворил эти создания и управляет ими по своему ус- мотрению?» Они непременно признают, что Аллах является Единственным Гос- подом этих творений. Тогда скажи им:«Неужели вы не перестанете поклоняться беспомощным творениям и не устрашитесь великого Господа, власть и могущес- тво которого безграничны?» Это откровение свидетельствует о том, что послан- ник Аллаха, ﷺ, был добр и снисходителен к своим собеседникам. Он словно пред- лагал им устрашиться Аллаха, предлагал им сделать собственный выбор, потому что такой подход всегда вызывает у людей явное восхищение. Затем Аллах пере- шел к еще более важному вопросу и повелел: (88-89) О Мухаммад! Спроси их: «Кому принадлежит власть и царство на небесах и на земле? Кому принадлежат все зримые и незримые творения? Кто защищает Своих рабов от зла и оберегает их от любых опасностей и неприятностей? Кто является Единственным, от Кого нельзя уберечься, Чьего предопределения нельзя избежать и перед Кем можно заступиться только с Его дозволения?» Они непременно признают, что Аллах — Единственный Властелин всего сущего, Который способен защитить Своих рабов от зла и от Которого нельзя уберечься. Тогда заставь их признаться в том, что они были обмануты. Скажи им:«О чем вы думали, когда поклонялись идолам, зная о том, что они являются совершенно беспомощными и что они не обладают самостоятельной властью и не разделяют власть с Аллахом? Как вы могли отказаться от искреннего служения Великому и Всемогущему Царю, Который распоряжается всем происходящим во Вселенной? Если ваши умы подтолкнули вас на этот путь, то вы были глубоко обмануты. Вне всякого сомнения, сатана обольстил вас и ввел в заблуждение. Он приукрасил в ваших глазах этот путь и представил вам ложь истиной. Он очаровал ваши умы, подобно тому, как колдуны и чародеи очаровывают взоры смотрящих».