أَمَدَّكُم بِأَنْعَـٰمٍ وَبَنِينَ
Транслитерация
Amaddakum bi an'aa minw wa baneen
Amaddakum bi an'aa minw wa baneen
Перевод · Эльмир Кулиев
Он помог вам домашней скотиной и сыновьями,
Он помог вам домашней скотиной и сыновьями,
Перевод · Абу Адель
Он наделил вас скотом и сыновьями,
Он наделил вас скотом и сыновьями,
Тафсир ас-Саади · аят 26:133 Прекратите приобщать к Аллаху сотоварищей и творить беззаконие. Слушайтесь меня, ибо вы знаете, что я - посланник Аллаха и ваш добрый наставник.
Тафсир Ибн Касира · аят 26:133
Он(Аллах) помог вам стадами и сынами,