ثُمَّ دَمَّرْنَا ٱلْأَخَرِينَ
Транслитерация
Summa dammarnal aakhareen
Summa dammarnal aakhareen
Перевод · Эльмир Кулиев
Затем Мы уничтожили всех остальных.
Затем Мы уничтожили всех остальных.
Перевод · Абу Адель
Потом Мы уничтожили других [погубили остальных неверующих из его народа] (заставив землю поглотить их, и полностью перевернув селение).
Потом Мы уничтожили других [погубили остальных неверующих из его народа] (заставив землю поглотить их, и полностью перевернув селение).
Тафсир ас-Саади · аят 37:136 На рассвете Аллах истребил всех, кто остался в городе. Всевышний сказал: «Когда же явилось Наше веление, Мы перевернули вверх дном их селения и последовательно обрушили на них каменья из обожженной глины» (11:82).
Тафсир Ибн Касира · аят 37:136
Аллах уничтожил их, подвергнув различным видам наказания, а на их месте Он создал Мертвое море, ужасное на вид, отвратительное на вкус и неприятное на запах. (Оно известно под названием Море Лута(Лота), находится недалеко от восточной части Иордании).