ٱقْرَأْ وَرَبُّكَ ٱلْأَكْرَمُ
Транслитерация
Iqra wa rab bukal akram
Iqra wa rab bukal akram
Перевод · Эльмир Кулиев
Читай, ведь твой Господь - Самый великодушный.
Читай, ведь твой Господь - Самый великодушный.
Перевод · Абу Адель
Читай (о, Пророк) (что ниспосылается тебе), а Господь твой – щедрейший,
Читай (о, Пророк) (что ниспосылается тебе), а Господь твой – щедрейший,
Тафсир ас-Саади · аят 96:3 Его великодушие и добродетель огромны, а щедрость бесконечна, и из своего великодушия Он научил человека различным наукам.
Тафсир Ибн Касира · аят 96:3
«Читай, ведь твой Господь – Самый великодушный.