لِيَوْمِ ٱلْفَصْلِ
Транслитерация
Li yawmil Fasl
Li yawmil Fasl
Перевод · Эльмир Кулиев
До Дня различения!
До Дня различения!
Перевод · Абу Адель
До Дня Разделения! [До Дня Суда, в который Аллах Всевышний рассудит всех по Своей справедливости.]
До Дня Разделения! [До Дня Суда, в который Аллах Всевышний рассудит всех по Своей справедливости.]
Тафсир ас-Саади · аят 77:13
Этот вопрос служит для возвеличивания Судного дня и устрашения людей. Это будет день различения между творениями и расчета с каждым из них в отдельности. Затем Господь пригрозил тем, кто отрицает этот день, и сказал:
Тафсир Ибн Касира · аят 77:13
﴾لِيَوْمِٱلْفَصْلِ﴿ До Дня различения!