وَيَصْلَىٰ سَعِيرًا
Транслитерация
Wa yaslaa sa'eeraa
Wa yaslaa sa'eeraa
Перевод · Эльмир Кулиев
и войдет в Пламень.
и войдет в Пламень.
Перевод · Абу Адель
и будет гореть в Огне [в Аду].
и будет гореть в Огне [в Аду].
Тафсир ас-Саади · аят 84:12
Он получит свою книгу слева из-за спины и прочтет в ней о грехах, в которых он так и не покаялся. И тогда от стыда и позора он пожелает себе погибели. Пламень охватит его со всех сторон, и его ввергнут в адские муки.
Тафсир Ибн Касира · аят 84:12
«И будет гореть в Пламени».