وَٱلَّذِىٓ أَخْرَجَ ٱلْمَرْعَىٰ
Транслитерация
Wallazeee akhrajal mar'aa
Wallazeee akhrajal mar'aa
Перевод · Эльмир Кулиев
Который взрастил пастбища,
Который взрастил пастбища,
Перевод · Абу Адель
и Который вывел пастбище [взрастил травы и другие растения],
и Который вывел пастбище [взрастил травы и другие растения],
Тафсир ас-Саади · аят 87:4
Он низводит с небес воду и взращивает ею многие растения и травы, которыми наслаждаются люди, их скот и все остальные животные. А после того, как по предопределению Аллаха растения и травы достигают предела своего развития, они темнеют и сохнут. Затем Аллах упомянул о религии, которой Он одарил людей и основой которой является Священный Коран.
Тафсир Ибн Касира · аят 87:4
«Который взрастил пастбища» - т.е. все виды растений и зерновых и культур